络腮胡旁边的几个洋人也是一脸玩味地看着俞泽。
如果这个夏国男人收下了钱,就代表他承认自已就是个服务生一样的角色。
如果不收,面子也好不到哪里去。
而且,马修认定俞泽不会收的,因为他之前也对别的翻译用过这招,夏国的翻译都和他说他们不能收。
这一沓钱,现在递出去,待会还能原封不动地拿回来。
旁边的小翻译咽了咽口水,他们外贸部有规定,不能接受任何外宾赠予的钱财。
但这个同志是火车上的路人,不是他们外贸部的啊。
这么厚一沓钱,换成夏国大团结都得有大几千块了吧,是个人都觉得这是不小的诱惑吧!
小翻译把络腮胡马修的话翻译给了一旁的黄老,黄老欲言又止,还是没开口,现在不是他开口的时候,还是看看这个俞同志会怎么说。
俞泽自然也知道这钱他个人不能收。
就算他现在收下了,外贸部的人也会叫他还回去,更何况这笔钱来得没有善意。
但他个人不能收,不代表集体不能收啊。
送上门的肥羊,哪有不宰的道理?
俞泽咧着嘴接过了马修的外币,一脸感激:“马修先生,感谢你对我们家乡向阳县进步公社的捐赠,我代表我的乡亲父老谢谢你!”
马修怔住了,英语都说得磕磕绊绊了,“你,你,你们外贸的不是不能接受赠予嘛?”
还有进步公社是什么鬼?
俞泽用英文流利回答:“我不是外贸的呀,我只是一个普通的夏国同志。”
说着,俞泽扭头又对黄达坤道,“黄老,马修先生实在太善良了,刚才听了我的家乡,硬是要给我们捐赠!”
马修傻眼了,他怎么给忘了,昨天好像这个夏国男人就说了他是什么临时工?
这钱不会拿不回来了吧?
黄老瞠目结舌,要不是翻译刚刚给他说了马修的话,他还真要信俞泽的了。
黄老轻咳两声,“俞泽同志,这不合规定。”
俞泽一脸遗憾,“马修先生,这么多钱,看你的表情很是心痛,我们领导说还是还给你吧!”
马修立马收起自已不舍得的表情,“我,我,我没有!
这些钱对我M国人来说根本不算什么,你必须收下!”
一旁的小翻译内心震惊无比,这么明显的激将法,这外国人就上当了?
看来外国人也不全是精明的嘛,还真是人傻钱多。
俞泽无奈地对黄老说,“黄老,这马修先生非要捐赠,你看,我起草个协议吧,正好我带了我们进步公社的公章,白纸黑字的,也不会有什么问题。”
黄老眨了眨眼,啥子,公章?谁家坐火车还随身带那玩意儿啊。
俞泽嘿嘿一笑,真的掏出了公章,“黄老,我这次来魔都就是为家乡的厂子考察出差的,带公章很正常嘛,机会是留给有准备的人。”
“好!好一句‘机会是留给有准备的人’。”黄达坤太喜欢这句话了,这种有野心又不藏着掖着的年轻人,现在的夏国正是需要这种孩子!
要不是外贸部那群老古板对翻译学历要求严格,他都想亲自俞泽这样的人才招进外贸部了,真是可惜了啊。
收下马修的钱,俞泽还不满足,“马修先生,像你这样慷慨的M国人,真是不多见啊!我会永远记得这一天的!”
不多见?旁边一群M国人听到这话,一点都不能忍,纷纷开始掏钱包,“我们M国人都是很大方的!”
一个,两个,七八个,每个人都给俞泽塞了一些钱,说是捐赠给俞泽家乡的。