亲,双击屏幕即可自动滚动
第102章 同声传译(2/2)

周暮玚转过头刚打算将电影继续,杨忻猛的站起身骑在了他的身上。

“你会一直对我这么好吗?”

“为什么不会呢?”

不知过了多久,周暮玚憋的满脸通红,他有点不太会伸舌头同时进行喘气。

杨忻盘着腿夹起一根油菜放入口中,嘎吱嘎吱的嚼着,味道不错,说的应该不是油菜。

“看电影,看电影。”

周暮玚猛喘几口粗气,如是说道。

“笨蛋,还笨的可爱。”

电影继续。

ABYSSINIA 50 B.C.

杨忻心中闪过一丝不妙,有一种不详的感觉出现在心头。

这个单词她不认识,怎么没有中文字幕?

“Where is y bride?”

一位国王倚靠在椅子上说道。

看来不详照入现实了,这是一个纯英版本.....

“哥,这个没有中文字幕吗?”

周暮玚看了看,紧接着电影的下一句话,“My weddg dress. Quickly put it on.”

“好像是这样的,你看不懂吗?”

“我为什么会看懂啊?”

虽然现在出来这两句,她也能听懂,但这不证明整个电影她就能这么看下去。

“额(⊙﹏⊙),你不是国际学院的吗?你听英语不是应该很适应嘛,你上课咋办啊....”

两人面面相觑,“哥,我上课不听讲,哪有大学生上课听讲的啊?”

周暮玚回想了一下自己的大学,好的,他岂止是不听讲,他甚至直接休学出来创业了....

杨忻当年最错误的决定之一就是选择了这么一个国际学院,最开始的时候她倒是也没觉得怎么样。

但很快,她来到了第一堂课的时候她就感觉到了悲伤。

那是一个咖喱国的人,操着一口咖喱味儿的口音,让她一个地地道道的帝都人,一个字也听不懂。

到了后面的期末考试的时候,谁能想到毛概其中有两道题是‘汉译英’和‘英译汉’啊.....

“那你出国咋办?”

“这不是正在努力考雅思。”

“要不我给你同声传译吧。”

杨忻怔了一下,“你这么牛?”

“我雅思8.5,托福116分,六级670分。”

杨忻鼻子一酸,想要直接流出羡慕的泪水,如果她有这样的语言水平,她哪里还用去担心自己的雅思啊。

想到自己妈妈给自己说,如果她考过六级,就给她转五千奖励她。

结果成绩一出424分,这一刻她甚至觉得有内幕,是不是哪个小王八蛋把她的成绩给抢走了?

上网一查才了解到,她四六级的成绩并不是平日里的百分制,而是标准分制。

标准分是一种由原始分推导出来的相对地位量数,它是用来说明原始分在所属的那批分数中的相对位置的。

所以,说四六级是根据报的人数,按照比例给分的。

知道它的计算分原理后,杨忻当场瘫软到椅子上,久久不语,只有无语。最近转码严重,让我们更有动力,更新更快,麻烦你动动小手退出阅读模式。谢谢

@顶点小说 . www.guangyin.cc
本站所有的文章、图片、评论等,均由网友发表或上传并维护或收集自网络,属个人行为,与顶点小说立场无关。
如果侵犯了您的权利,请与我们联系,我们将在24小时之内进行处理。任何非本站因素导致的法律后果,本站均不负任何责任。